Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und den zentralamerikanischen St... (0.632.312.851)
Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und den zentralamerikanischen Staaten
- Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und den zentralamerikanischen Staaten
- Kapitel 1 Allgemeine Bestimmungen
- Art. 1.1 Errichtung einer Freihandelszone
- Art. 1.2 Ziele
- Art. 1.3 Räumlicher Anwendungsbereich
- Art. 1.4 Umfang der erfassten Handels- und Wirtschaftsbeziehungen
- Art. 1.5 Verhältnis zu anderen internationalen Abkommen
- Art. 1.6 Besteuerung
- Art. 1.7 Transparenz
- Art. 1.8 Elektronischer Handel
- Art. 1.9 Allgemein geltende Begriffsbestimmungen
- Kapitel 2 Handel mit nichtlandwirtschaftlichen Erzeugnissen
- Art. 2.1 Geltungsbereich
- Art. 2.2 Ursprungsregeln und Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen
- Art. 2.3 Einfuhrzölle
- Art. 2.4 Ausfuhrzölle
- Art. 2.5 Zollwertermittlung ¹³
- Art. 2.6 Mengenmässige Beschränkungen
- Art. 2.7 Gebühren und Formalitäten
- Art. 2.8 Interne Steuern und Regelungen
- Art. 2.9 Gesundheitspolizeiliche und pflanzenschutzrechtliche Massnahmen
- Art. 2.10 Technische Vorschriften
- Art. 2.11 Handelserleichterung
- Art. 2.12 Unterausschuss über Warenverkehr
- Art. 2.13 Staatliche Handelsunternehmen
- Art. 2.14 Subventionen und Ausgleichsmassnahmen
- Art. 2.15 Antidumping
- Art. 2.16 Allgemeine Schutzmassnahmen
- Art. 2.17 Bilaterale Schutzmassnahmen
- Art. 2.18 Allgemeine Ausnahmen
- Art. 2.19 Ausnahmen zur Wahrung der Sicherheit
- Art. 2.20 Zahlungsbilanz
- Kapitel 3 Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen
- Art. 3.1 Geltungsbereich
- Art. 3.2 Zollkonzessionen
- Art. 3.3 Landwirtschaftliche Ausfuhrsubventionen
- Art. 3.4 Mindestausfuhrpreise
- Art. 3.5 Andere Bestimmungen
- Art. 3.6 Dialog
- Art. 3.7 Weitere Liberalisierung
- Kapitel 4 Handel mit Dienstleistungen
- Art. 4.1 Anwendungs- und Geltungsbereich ³⁵
- Art. 4.2 Erklärung von Bestimmungen des GATS zu Bestandteilen dieses Kapitels
- Art. 4.3 Begriffsbestimmungen
- Art. 4.4 Meistbegünstigung
- Art. 4.5 Marktzugang
- Art. 4.6 Inländerbehandlung
- Art. 4.7 Zusätzliche Verpflichtungen
- Art. 4.8 Innerstaatliche Regelungen
- Art. 4.9 Anerkennung
- Art. 4.10 Grenzüberschreitung von natürlichen Personen zur Erbringung von Dienstleistungen
- Art. 4.11 Transparenz
- Art. 4.12 Monopole und Dienstleistungserbringer mit ausschliesslichen Rechten
- Art. 4.13 Geschäftspraktiken
- Art. 4.14 Zahlungen und Überweisungen
- Art. 4.15 Beschränkungen zum Schutz der Zahlungsbilanz
- Art. 4.16 Allgemeine Ausnahmen
- Art. 4.17 Ausnahmen zur Wahrung der Sicherheit
- Art. 4.18 Listen der spezifischen Verpflichtungen
- Art. 4.19 Änderung der Listen
- Art. 4.20 Überprüfung
- Art. 4.21 Anhänge
- Kapitel 5 Investitionen
- Art. 5.1 Anwendungs- und Geltungsbereich
- Art. 5.2 Begriffsbestimmungen
- Art. 5.3 Inländerbehandlung
- Art. 5.4 Vorbehalte
- Art. 5.5 Personal in Schlüsselpositionen
- Art. 5.6 Recht auf Regulierungstätigkeit
- Art. 5.7 Zahlungen und Überweisungen
- Art. 5.8 Beschränkungen zum Schutz der Zahlungsbilanz
- Art. 5.9 Allgemeine Ausnahmen
- Art. 5.10 Ausnahmen zur Wahrung der Sicherheit
- Art. 5.11 Überprüfung
- Kapitel 6 Schutz des geistigen Eigentums
- Art. 6.1 Schutz der Rechte an geistigem Eigentum
- Kapitel 7 Öffentliches Beschaffungswesen
- Art. 7.1 Anwendungs- und Geltungsbereich
- Art. 7.2 Begriffsbestimmungen
- Art. 7.3 Allgemeine Ausnahme
- Art. 7.4 Inländerbehandlung und Nichtdiskriminierung
- Art. 7.5 Informationstechnologie
- Art. 7.6 Durchführung von Beschaffungen
- Art. 7.7 Ursprungsregeln
- Art. 7.8 Kompensationsgeschäfte
- Art. 7.9 Informationen über das Beschaffungswesen
- Art. 7.10 Bekanntmachungen
- Art. 7.11 Teilnahmebedingungen
- Art. 7.12 Registrierungssystem und Qualifikationsverfahren
- Art. 7.13 Anbieterliste
- Art. 7.14 Vergabeunterlagen
- Art. 7.15 Technische Spezifikationen
- Art. 7.16 Änderungen von Vergabeunterlagen und technischen Spezifikationen
- Art. 7.17 Fristen
- Art. 7.18 Freihändige Vergabe
- Art. 7.19 Elektronische Auktionen
- Art. 7.20 Verhandlungen
- Art. 7.21 Behandlung der Angebote
- Art. 7.22 Zuschlagserteilung
- Art. 7.23 Transparenz von Beschaffungsinformationen
- Art. 7.24 Weitergabe von Informationen
- Art. 7.25 Interne Überprüfungsverfahren für Beschwerden von Anbietern
- Art. 7.26 Änderungen und Berichtigungen des Geltungsbereichs
- Art. 7.27 Zusammenarbeit
- Art. 7.28 Weitere Verhandlungen
- Kapitel 8 Wettbewerb
- Art. 8.1 Wettbewerbswidrige Praktiken
- Art. 8.2 Zusammenarbeit
- Art. 8.3 Konsultationen
- Art. 8.4 Streitbeilegung
- Kapitel 9 Handel und nachhaltige Entwicklung
- Art. 9.1 Hintergrund und Ziele
- Art. 9.2 Anwendungsbereich
- Art. 9.3 Recht auf Regulierungstätigkeit und Schutzniveaus
- Art. 9.4 Aufrechterhaltung des Schutzniveaus
- Art. 9.5 Internationale Arbeitsnormen und Arbeitsübereinkommen
- Art. 9.6 Multilaterale Umweltübereinkommen und Umweltprinzipien
- Art. 9.7 Förderung eines nachhaltigen Handels und nachhaltiger Investitionen
- Art. 9.8 Handel mit forstwirtschaftlichen Erzeugnissen
- Art. 9.9 Zusammenarbeit in internationalen Foren
- Art. 9.10 Durchführung und Konsultationen
- Art. 9.11 Überprüfung
- Kapitel 10 Zusammenarbeit
- Art. 10.1 Ziele und Geltungsbereich
- Art. 10.2 Methoden und Mittel
- Art. 10.3 Bereiche der Zusammenarbeit
- Art. 10.4 Kontaktstellen
- Kapitel 11 Institutionelle Bestimmungen
- Art. 11.1 Gemischter Ausschuss
- Art. 11.2 Kontaktstellen
- Kapitel 12 Streitbeilegung
- Art. 12.1 Anwendungs- und Geltungsbereich
- Art. 12.2 Gute Dienste, Vergleich oder Vermittlung
- Art. 12.3 Konsultationen
- Art. 12.4 Einsetzung eines Schiedsgerichts
- Art. 12.5 Verfahren des Schiedsgerichts
- Art. 12.6 Berichte des Schiedsgerichts
- Art. 12.7 Aussetzung oder Beendigung von Schiedsgerichtsverfahren
- Art. 12.8 Umsetzung des Schlussberichts
- Art. 12.9 Ausgleich und Aussetzung von Vorteilen
- Art. 12.10 Andere Bestimmungen
- Kapitel 13 Schlussbestimmungen
- Art. 13.1 Einhaltung von Verpflichtungen
- Art. 13.2 Anhänge und Appendices
- Art. 13.3 Änderungen
- Art. 13.4 Beitritt
- Art. 13.5 Rücktritt und Beendigung
- Art. 13.6 Inkrafttreten
- Art. 13.7 Einseitige Vorbehalte
- Art. 13.8 Depositar
- Unterschriften
- Geltungsbereich am 30. Juli 2014
- Liste der Anhänge ⁷¹
Feedback