Verordnung über die Kontrolle zivil und militärisch verwendbarer Güter, besonderer... (946.202.1)
Verordnung über die Kontrolle zivil und militärisch verwendbarer Güter, besonderer militärischer Güter sowie strategischer Güter
- Verordnung über die Kontrolle zivil und militärisch verwendbarer Güter, besonderer militärischer Güter sowie strategischer Güter
- 1. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen
- Art. 1 Gegenstand und räumlicher Geltungsbereich
- Art. 2 Begriffe
- 2. Kapitel: Ausfuhr
- 1. Abschnitt: Bewilligungen
- Art. 3 Bewilligungspflicht
- Art. 4 Ausnahmen
- Art. 5 Voraussetzungen
- Art. 6 Verweigerung
- Art. 7 Übertragung
- 2. Abschnitt: Einzelbewilligung
- Art. 8 Unterlagen
- Art. 9 Gültigkeitsdauer
- 3. Abschnitt: Generalausfuhrbewilligungen
- Art. 10 Zusätzliche Voraussetzungen für die Erteilung einer Generalausfuhrbewilligung
- Art. 11 Unterlagen
- Art. 12 Ordentliche Generalausfuhrbewilligung
- Art. 13 Ausserordentliche Generalausfuhrbewilligung
- Art. 14 Gültigkeitsdauer
- 4. Abschnitt: Besondere Bestimmungen
- Art. 15 Diplomatische oder konsularische Vertretungen und internationale Organisationen
- Art. 16 Offene Zolllager oder Zollfreilager
- 5. Abschnitt: Pflichten der Exporteurin oder des Exporteurs
- Art. 17 Angaben bei der Ausfuhr
- Art. 18 Nachweis und Aufbewahrung der Unterlagen
- 3. Kapitel: Einfuhr, Durchfuhr und Vermittlung
- 1. Abschnitt: Einfuhr
- Art. 19 Voraussetzungen und Unterlagen für Einfuhrbewilligungen und Einfuhrzertifikate
- Art. 20 Gültigkeitsdauer
- Art. 21 Einfuhrbewilligungen
- Art. 22 Einfuhrzertifikat
- Art. 23 Besondere Einfuhrbedingungen
- 2. Abschnitt: Durchfuhr
- Art. 24
- 3. Abschnitt: Vermittlung
- Art. 25
- 4. Kapitel: Verfahren
- Art. 26 Kontrolle
- Art. 27 Zuständigkeiten im Bewilligungsverfahren
- Art. 28 Technische Beratung
- 5. Kapitel: Schlussbestimmungen
- Art. 29 Veröffentlichung
- Art. 30 Aufhebung eines anderen Erlasses
- Art. 31 Änderung anderer Erlasse
- Art. 32 Inkrafttreten
- Anhänge 1 und 2 ¹⁷
- Liste der Güter mit doppeltem Verwendungszweck ¹⁸
- Anhang 3 ¹⁹
- Anhang 4
- Strategische Güter
- Anhang 5
- Güter, die nationalen Ausfuhrkontrollen unterliegen
- Anhang 6
- Liste der Staaten nach Artikel 4 Buchstabe c
- Anhang 7
- Liste der Staaten nach Artikel 12 Absatz 1
- Anhang 8
- Änderung anderer Erlasse
Feedback